15. Martinjski pohod kod pomurskih Hrvata u Mađarskoj

15. Martinjski pohod kod pomurskih Hrvata u Mađarskoj

Kálmán-hegy 165mnv, nedjelja, 08. 11. 2026.

Sumarton (Tótszentmárton), Serdahelj (Tótszerdahely) i Mlinarci (Molnári) tri su naselja koja ćemo upoznati. Nalaze se na jugozapadu Mađarske, u povijesnom kraju uz lijevu obalu rijeke Mure, u kojima žive pomurski Hrvati. Njihovi su preci tijekom prošlih stoljeća živjeli i doseljavali se na ovo područje iz hrvatskih krajeva, osobito Međimurja, Podravine i Hrvatskog zagorja. Sačuvali su dio svojega hrvatskog identiteta, kajkavskoga govora, običaja i kulturne baštine, iako se danas hrvatski jezik sve manje prenosi na mlađe naraštaje. Hrvatski Sveti Martin/ Sumarton je malo pomursko selo u kojem se hrvatska tradicija čuva kroz obiteljske uspomene, mjesne običaje i kulturni život. Kao i u drugim okolnim naseljima, katolička vjera i crkva imale su važnu ulogu u očuvanju zajednice. Hrvatsko Središće/Serdahelj je jedno od važnijih središta pomurskih Hrvata koji posebno njeguju hrvatski jezik, folklor i narodne običaje. Mjesto je važan dio kulturnog života Hrvata u Mađarskoj i podsjetnik na snažne povijesne veze s Međimurjem. Mlinarci/Molnári su naselje povezano s prirodnim krajolikom rijeke Mure. U blizini se nalaze riječne obale, poplavne šume i šljunčani sprudovi koji ovom kraju daju poseban prirodni karakter. Ovaj kraj nije planinski, ali ima mnogo čari: blage brežuljke, polja, vinograde, seoske putove i šumske predjele, a posebnu vrijednost ima dolina Mure s očuvanim riječnim i poplavnim staništima. Ovdje prirodu ne doživljavamo kroz visoke vrhove, nego kroz mir, prostranstvo, šumsku hladovinu i tragove života koji je stoljećima povezan s rijekom. Naš nas put vodi i na Kálmán-hegy, brežuljak na rubu sela Sumarton, odnosno mađarskog Tótszentmártona. Ovo nije visoka planina, nego pitomi brežuljak na kojem se nalaze vinogradi, voćnjaci, male vinogradarske kućice i vinski podrumi. Dok ćemo hodati ovim brežuljkom, okruženim zelenilom, vinogradima i seoskim krajolikom, moći ćemo osjetiti koliko je ovaj prostor sličan našem Međimurju. I ovdje su ljudi generacijama živjeli od zemlje, čuvali svoje običaje i prenosili ih na potomke. A upravo su takva mjesta, s druge strane Mure, važan dio priče o našim pomurskim Hrvatima.

Polazak: Čakovec (Euro-Unit), 7.30 sati,  Mursko Središće (8.00) sati
Prijevoz: trošak prijevoza 10€
Vodiči: Kruno Tarandek (099 506 7023), Sonja Vršić (091 545 7377 ), Josip Hrešć; podrška: Edo Lukman
Prijave: Online, najkasnije do četvrtka 5. 11.2026.

 

Plan izleta:
  • vožnja preko Pince Marofa, prekmurskom mađarskom dionicom do Letenya i dalje preko Tótszentmártona, Tótszerdahelya do Molnári; oko 60 km, 1 sat vožnje
  • oko 9.15 sati krećemo do rijeke Mure, obilazak prekmurske strane preko Goričana, pa nastavak hodanja do Vinarije Vlašić
  • ukupno oko 10 km laganog hodanja bez nekih visinskih metara
  • dolazak u Vinariju Vlašić između 12 i 13 sati, ovisno o tempu hodanja
  • ceremonija krštenja mošta (Kruno i Josip s ekipom)
  • ručak (bograč i kolač)
  • druženje s mogućnošću degustacije vina
  • oko 16 sati odlazak prema Međimurju
Hrana i piće:
  • na trasi iz vlastitog ruksaka
  • u vinariji Vlašić: bograč i kolač (10 €), prijava online, a uplata na busu; piće individualno plaćanje (3 € vino i voda), 3 € domaći Hugo koktel (7.5 dl)…
  • mogućnost degustacije vina (6 vrsta) 8 €, napomenuti kod prijave 
  • kolači dobrodošli ako se želimo dodatno počastiti
Zahtjevnost: Tehnički i kondicijski nezahtjevna staza, oko 10 km laganog hoda; u slučaju da netko ne može toliko hodati, moći će se autobusom prebaciti do vinarije.
Oprema: Standardna planinarska oprema prilagođena vremenskim uvjetima;  gojzerice, slojevita odjeća, štapovi, zaštita od vjetra i sunca.
Napomena: Sa sobom ponijeti planinarsku, zdravstvenu i osobnu iskaznicu. Slušamo upute i savjete vodiča.

 

Author: Dejan Gojnik